"Schmerzempfindlichkeit" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmerzunempfindlichkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu schmerzempfindlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schmerz·emp·find·lich·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aufgrund seiner hohen Schmerzempfindlichkeit konnte der Arzt ihn nicht behandeln."
        },
        {
          "ref": "Schmerzmittel: Die 10-20-Regel beachten!. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 3. August 2020) .",
          "text": "„Lässt die Wirkung des Schmerzmittels nach, schießt die Schmerzempfindlichkeit hoch, es treten spontan sogenannte Rückschlagkopfschmerzen auf, die erneut die Schmerzmitteleinnahme fordern – ein Teufelskreis.“"
        },
        {
          "ref": "Mu-Gen bestimmt Schmerzempfindlichkeit. In: Spiegel Online. 20. Juli 1999, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. August 2020) .",
          "text": "„Uhl und seine Kollegen wollen nun untersuchen, inwieweit es möglich ist, individuelle, direkt auf die Schmerzempfindlichkeit des Einzelnen zugeschnittene Behandlungsverfahren zu entwickeln.“"
        },
        {
          "ref": "Philipp Laage: Auch eingebildete Krankheiten sind schmerzhaft. In: Welt Online. 25. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„All diese Faktoren könnten wiederum hormonelle Stressreaktionen auslösen, die zu einer übertriebene Schmerzempfindlichkeit führen.“"
        },
        {
          "author": "Thorsten Benkel",
          "isbn": "978-3-531-92507-3",
          "pages": "283",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Thorsten Benkel: Das Frankfurter Bahnhofsviertel. Springer-Verlag, 2010, ISBN 978-3-531-92507-3, Seite 283 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nur in wenigen Fällen differenzieren Ärzte bei ihrem Vorgehen zwischen den – ohnehin schwer messbare – Schmerzempfindlichkeiten ihrer Patienten, und selbst, wo dies der Fall ist (etwa bei der ominösen Frage des Zahnarztes, ob der Patient seine Behandlung mit oder ohne Betäubungsspritze wünscht), entscheidet die individuelle Selbsteinschätzung, nicht die ›objektiv‹ ermittelte ›Standfestigkeit‹.",
          "title": "Das Frankfurter Bahnhofsviertel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "pages": "2678",
          "publisher": "Deutscher Arzte-Verlag",
          "ref": "Zahnärztliche Mitteilungen. Deutscher Arzte-Verlag, 1995, Seite 2678 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei Anwendung der carbamidperoxidhaltigen Bleichungsmittel können allerdings Schleimhautverletzungen in Form von Erosionen und postoperative, meist reversible Schmerzempfindlichkeiten der behandelten Zähne auftreten.“",
          "title": "Zahnärztliche Mitteilungen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, leicht Schmerzen zu spüren"
      ],
      "id": "de-Schmerzempfindlichkeit-de-noun-WKsZ0-6x",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmɛʁt͡sʔɛmˌp͡fɪntlɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Schmerzempfindlichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Schmerzempfindlichkeit.ogg/De-Schmerzempfindlichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmerzempfindlichkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Eigenschaft, leicht Schmerzen zu spüren",
      "sense_index": "1",
      "word": "acıya duyarlılık"
    }
  ],
  "word": "Schmerzempfindlichkeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmerzunempfindlichkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu schmerzempfindlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmerzempfindlichkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schmerz·emp·find·lich·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aufgrund seiner hohen Schmerzempfindlichkeit konnte der Arzt ihn nicht behandeln."
        },
        {
          "ref": "Schmerzmittel: Die 10-20-Regel beachten!. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 3. August 2020) .",
          "text": "„Lässt die Wirkung des Schmerzmittels nach, schießt die Schmerzempfindlichkeit hoch, es treten spontan sogenannte Rückschlagkopfschmerzen auf, die erneut die Schmerzmitteleinnahme fordern – ein Teufelskreis.“"
        },
        {
          "ref": "Mu-Gen bestimmt Schmerzempfindlichkeit. In: Spiegel Online. 20. Juli 1999, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. August 2020) .",
          "text": "„Uhl und seine Kollegen wollen nun untersuchen, inwieweit es möglich ist, individuelle, direkt auf die Schmerzempfindlichkeit des Einzelnen zugeschnittene Behandlungsverfahren zu entwickeln.“"
        },
        {
          "ref": "Philipp Laage: Auch eingebildete Krankheiten sind schmerzhaft. In: Welt Online. 25. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„All diese Faktoren könnten wiederum hormonelle Stressreaktionen auslösen, die zu einer übertriebene Schmerzempfindlichkeit führen.“"
        },
        {
          "author": "Thorsten Benkel",
          "isbn": "978-3-531-92507-3",
          "pages": "283",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Thorsten Benkel: Das Frankfurter Bahnhofsviertel. Springer-Verlag, 2010, ISBN 978-3-531-92507-3, Seite 283 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nur in wenigen Fällen differenzieren Ärzte bei ihrem Vorgehen zwischen den – ohnehin schwer messbare – Schmerzempfindlichkeiten ihrer Patienten, und selbst, wo dies der Fall ist (etwa bei der ominösen Frage des Zahnarztes, ob der Patient seine Behandlung mit oder ohne Betäubungsspritze wünscht), entscheidet die individuelle Selbsteinschätzung, nicht die ›objektiv‹ ermittelte ›Standfestigkeit‹.",
          "title": "Das Frankfurter Bahnhofsviertel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "pages": "2678",
          "publisher": "Deutscher Arzte-Verlag",
          "ref": "Zahnärztliche Mitteilungen. Deutscher Arzte-Verlag, 1995, Seite 2678 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei Anwendung der carbamidperoxidhaltigen Bleichungsmittel können allerdings Schleimhautverletzungen in Form von Erosionen und postoperative, meist reversible Schmerzempfindlichkeiten der behandelten Zähne auftreten.“",
          "title": "Zahnärztliche Mitteilungen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, leicht Schmerzen zu spüren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmɛʁt͡sʔɛmˌp͡fɪntlɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Schmerzempfindlichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Schmerzempfindlichkeit.ogg/De-Schmerzempfindlichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmerzempfindlichkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Eigenschaft, leicht Schmerzen zu spüren",
      "sense_index": "1",
      "word": "acıya duyarlılık"
    }
  ],
  "word": "Schmerzempfindlichkeit"
}